Chemring Defence, at IDEX. announces the introduction of the SMOKE SHIELD range of Vehicle Launched Grenades (VLG) at the Chemring Group Stand 07-A25. The modular design of SMOKE SHIELD grenades, which is available for 66mm, 76mm and 81mm calibres, combines both compatibility with all in-service vehicle launchers and exceptional value for money.
The introduction of the SMOKE SHIELD range follows a comprehensive review of smoke grenades used by NATO and Non-NATO forces around the world. The review identified that safety concerns are limiting in the deployment and use of current smoke grenades, both in training and on operations, where dismounted soldiers are increasingly working in close proximity to armoured vehicles.
The incendiary nature of current smoke grenades means that they are rarely fired in training, and vehicles operating in an urban scenario take the precautionary measure of removing their grenades. The SMOKE SHIELD grenade range solves both these requirements.
Each calibre has three variants:
The variants have been designed to maximise training and operation opportunities whilst minimising cost of ownership.
David Codling, Sales & Business Development Director, commented SMOKE SHIELD VLGs are a key element in our new business objectives and IDEX is the ideal forum at which to display the range to a very demanding clientele. We are a market leader in compact hand thrown smoke grenades, customers can expect the same high product quality and customer support with SMOKE SHIELD VLGs
تصرح شركة تشيرمنج ديفنس عن قنابل الدرع الدخاني المقذوفة من الآليات في أيدكس فبراير 2013
أعلنت تشيرمنج ديفنس عن إدخال نطاقا من قنابل الدرع الدخاني المقذوفة من الآليات . ويدمج التصميم الجزئي لقنابل الدخان والذي يتوفر بعيار 66 و76 و81 ملم التكافؤ مع كل الآليات التي بالخدمة والقيمة مقابل الثمن.
ويتبع إدخال نطاق قنابل الدرع الدخاني مراجعة لقنابل الدخان التي تستخدمها قوات ناتو وغيرها حول العالم. وبينت المراجعة أن مخاوف السلامة تحد من الاستخدام الحالي لقنابل الدخان في التدريب والعمليات حيث يعمل الجنود المشاة بشكل متزايد بالقرب من الآليات المدرعة.
وتعني طبيعة الاحتراق لقنابل الدخان الحالية أنها نادرا ما تستخدم في التدريب وتتخذ الآليات التي تعمل في بيئة المدن التدابير الاحتياطية بإزالة قنابلها. ويحل نطاق قنابل الدرع الدخاني هذا كل من هذه المتطلبات.
يوجد لكل عيار ثلاثة أشكال:
1. إمكانية تغطية متعددة الطيف موفرة نفس مستوى الوقاية والاستجابة مثل القنابل المستخدمة حاليا والتي تناسب ميادين المعارك المفتوحة والمتعددة التهديد.
2. قنبلة تغطية غير حارقة وغير سامة يمكن استخدامها بأمان في بيئة المدن وبالقرب من الأفراد المشاة. توفر هذه تغطية فعالة جدا في سيناريوات المدن بالإضافة لشكل تدريبي أمين وذو قيمة مقابل الثمن.
3. لتفرقة الشغب والحشود قائما على قنابل دخان المسيل للدموع للحفاظ على توازن آمن لحماية الآليات والأفراد المشاة في عمليات تعزيز السلم.
تم تصميم هذه الأشكال للاستفادة القصوى في التدريب والعمليات مع خفض التكلفة.
وعلق ديفيد كودلنج مدير المبيعات وتنمية العمل "إن قنابل الدرع الدخاني المقذوفة من الآليات تعتبر عنصرا رئيسيا من أهداف عملنا الجديدة ويعتبر أيدكس المنتدى المثالي لعرضها على زبائن ملحين الطلب. نحن قادة السوق في القنابل الدخانية المرمية باليد ويمكن لزبائننا أن يتوقعوا نفس جودة المنتج المتفوقة ومساندة الزبائن من قنابل الدرع الدخاني."
لطلب عينات للتجربة أو للمزيد من المعلومات الرجاء مراجعة منصة مجموعة تشيرمنج 07-A25.
The introduction of the SMOKE SHIELD range follows a comprehensive review of smoke grenades used by NATO and Non-NATO forces around the world. The review identified that safety concerns are limiting in the deployment and use of current smoke grenades, both in training and on operations, where dismounted soldiers are increasingly working in close proximity to armoured vehicles.
The incendiary nature of current smoke grenades means that they are rarely fired in training, and vehicles operating in an urban scenario take the precautionary measure of removing their grenades. The SMOKE SHIELD grenade range solves both these requirements.
Each calibre has three variants:
- Multi-spectral screening capability providing the same level of protection and response as the current in-service grenades, which are ideally suited to the open and multi-threat battlespace.
- A non-incendiary, non-toxic visual screening grenade that is safe to use in an urban environment and in close proximity to dismounted assets. This provides a highly effective screen in urban scenarios as well as a very cost effective and safe training variant.
- An anti-riot and crowd clearance variant based on CS smoke to maintain a safe standoff to protect vehicles and dismounted troops on Peace Enforcement operations.
The variants have been designed to maximise training and operation opportunities whilst minimising cost of ownership.
David Codling, Sales & Business Development Director, commented SMOKE SHIELD VLGs are a key element in our new business objectives and IDEX is the ideal forum at which to display the range to a very demanding clientele. We are a market leader in compact hand thrown smoke grenades, customers can expect the same high product quality and customer support with SMOKE SHIELD VLGs
(Photo: Chemring)
تصرح شركة تشيرمنج ديفنس عن قنابل الدرع الدخاني المقذوفة من الآليات في أيدكس فبراير 2013
أعلنت تشيرمنج ديفنس عن إدخال نطاقا من قنابل الدرع الدخاني المقذوفة من الآليات . ويدمج التصميم الجزئي لقنابل الدخان والذي يتوفر بعيار 66 و76 و81 ملم التكافؤ مع كل الآليات التي بالخدمة والقيمة مقابل الثمن.
ويتبع إدخال نطاق قنابل الدرع الدخاني مراجعة لقنابل الدخان التي تستخدمها قوات ناتو وغيرها حول العالم. وبينت المراجعة أن مخاوف السلامة تحد من الاستخدام الحالي لقنابل الدخان في التدريب والعمليات حيث يعمل الجنود المشاة بشكل متزايد بالقرب من الآليات المدرعة.
وتعني طبيعة الاحتراق لقنابل الدخان الحالية أنها نادرا ما تستخدم في التدريب وتتخذ الآليات التي تعمل في بيئة المدن التدابير الاحتياطية بإزالة قنابلها. ويحل نطاق قنابل الدرع الدخاني هذا كل من هذه المتطلبات.
يوجد لكل عيار ثلاثة أشكال:
1. إمكانية تغطية متعددة الطيف موفرة نفس مستوى الوقاية والاستجابة مثل القنابل المستخدمة حاليا والتي تناسب ميادين المعارك المفتوحة والمتعددة التهديد.
2. قنبلة تغطية غير حارقة وغير سامة يمكن استخدامها بأمان في بيئة المدن وبالقرب من الأفراد المشاة. توفر هذه تغطية فعالة جدا في سيناريوات المدن بالإضافة لشكل تدريبي أمين وذو قيمة مقابل الثمن.
3. لتفرقة الشغب والحشود قائما على قنابل دخان المسيل للدموع للحفاظ على توازن آمن لحماية الآليات والأفراد المشاة في عمليات تعزيز السلم.
تم تصميم هذه الأشكال للاستفادة القصوى في التدريب والعمليات مع خفض التكلفة.
وعلق ديفيد كودلنج مدير المبيعات وتنمية العمل "إن قنابل الدرع الدخاني المقذوفة من الآليات تعتبر عنصرا رئيسيا من أهداف عملنا الجديدة ويعتبر أيدكس المنتدى المثالي لعرضها على زبائن ملحين الطلب. نحن قادة السوق في القنابل الدخانية المرمية باليد ويمكن لزبائننا أن يتوقعوا نفس جودة المنتج المتفوقة ومساندة الزبائن من قنابل الدرع الدخاني."
لطلب عينات للتجربة أو للمزيد من المعلومات الرجاء مراجعة منصة مجموعة تشيرمنج 07-A25.
No comments:
Post a Comment